SnoozyTalk Privacy Policy
This is a reference translation of the Korean original. If the two differ, the Korean text prevails.
이 문서는 한국어 원문의 참고용 번역입니다. 해석에 차이가 있으면 한국어 원문이 우선합니다.
1. What the app handles, and how
SnoozyTalk (the "app") is an English speaking practice app used without an account. Your practice results (notes, audio, word lists, insights) and settings are stored only on your device, and the operator keeps no information on its servers that could identify you. To transcribe, correct and read lines aloud, the information below is sent to external processors.
Neither the operator nor its processors use your audio or sentences to train AI models or to develop voice-cloning technology. What you say during practice is sent to processors as is, so we recommend not entering sensitive information such as other people's personal data or company secrets.
2. Data and purposes
| Data | Purpose | Where it is processed | Retention |
|---|---|---|---|
| Microphone audio (while you speak) | Live transcription, Live Talk | Streamed to OpenAI (United States) | Not kept by the operator. OpenAI deletes it within 30 days (abuse monitoring), never uses it for training |
| Text of what you said, conversation history, corrections | Corrections, the next line | OpenAI (United States) | Same. Results are stored only on your device |
| Practice settings (level, voice, nationality/language, one line about your field) | Tailoring conversations and corrections | On device; included in requests to OpenAI (United States) | Same |
| English name (optional) | How the conversation partner addresses you | On device; included in conversation requests to OpenAI (United States) | Same. You can delete it in Settings at any time |
| Text of an attached reference document (optional) | A practice digest | OpenAI (United States) | The original is not kept; only the digest stays on your device |
| Text of AI lines and corrected sentences | Speech synthesis (listening) | Microsoft Corporation (Azure AI Speech, Korea Central) | Not retained after processing |
| Access logs (IP address, request time, error details) | Operating the service, handling failures | Operator's API server logs (Vercel, Seoul region) | Deleted automatically after 1 day (the log retention period of our host, Vercel) |
| Payment details | Subscriptions | Handled by Apple; the operator receives no payment details | Apple's policy |
| Error diagnostics (device model, OS and app version, where the error occurred and its stack) | Diagnosing app and server errors | Functional Software, Inc. (Sentry, United States) | Deleted after 90 days. No audio, sentences or IP addresses are sent |
3. Processors and international transfers
The app entrusts processing to the processors below, some of it outside your country. These transfers are outsourcing and storage necessary to perform our contract with you, under Article 28-8(1)(iii) of the Personal Information Protection Act. You can decline microphone access, in which case no audio is sent, but speaking practice will not be available.
| Recipient | Country | When and how | Data | Purpose | Retention |
|---|---|---|---|---|---|
| OpenAI, L.L.C. | United States | Encrypted, in real time during practice | Audio, spoken text, conversation history, practice settings, English name, reference text | Transcription, corrections, line generation | Deleted within 30 days |
| Microsoft Corporation (Azure AI Speech) | Republic of Korea (Korea Central region) | Encrypted, when you listen to a line | Text of lines and corrections | Speech synthesis | Not retained |
| Vercel Inc. | Server region Seoul; company in the United States | Relaying API requests | Access logs | Operating the service | 1 day |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | United States | Encrypted, when an error occurs | Device model, OS and app version, error location and stack | Error diagnostics | Deleted after 90 days |
4. Retention
Information on your device stays until you delete a note or the app. The operator keeps no audio or sentences on its servers. Processor retention is as shown in sections 2 and 3.
Where Korean law requires it, the following records are kept separately for the stated period.
- Records of consumer complaints and dispute handling (such as support emails): 3 years (E-Commerce Act Enforcement Decree, Art. 6)
- Records of contracts, withdrawals, payment and supply, where the operator holds them itself: 5 years (same article)
5. Disposal
Information is disposed of without delay once its retention period ends or its purpose is fulfilled. Electronic files are deleted so they cannot be recovered; records kept under a legal duty are stored apart from other data and disposed of the same way when the period ends. Information on your device is disposed of when you delete it in the app or delete the app.
6. Your rights
You may at any time request access to, correction or deletion of, or suspension of processing of your personal data, and withdraw consent. Notes, audio, word lists, insights and settings can be read and deleted in the app. To ask a processor to delete data already sent, or for any question about processing, write to support@snoozytalk.com; we reply with the outcome within 10 days of receipt. A legal guardian or an authorised representative must include a power of attorney in the form set by the Korean privacy regulator's notice. Because the operator cannot identify users, we may need device details to act on a request.
7. Children
The app is for people aged 14 and over, and we do not knowingly collect personal information from children under 14. If we learn that a child's information has been processed, we delete what we hold without delay. Learning records are stored only on the user's device, so we cannot delete them; they are removed when the app is deleted.
8. Security
Under Article 30 of the Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act, we take the following measures.
- Administrative: we keep the number of people who can handle personal information to a minimum.
- Technical: every transfer is encrypted (TLS; voice uses DTLS-SRTP), and access to our systems and to processors is managed.
- Minimal storage: there are no accounts and no server-side storage of learning records; the server keeps only temporary access logs needed for operation and error records with personal information removed.
- Processors: under their terms of service, the information we pass to them is not used to train models and is kept only for a limited period.
9. The website (snoozytalk.com)
The website sets no cookies. Visit statistics are collected only through Cloudflare Web Analytics, which does not identify individuals. The website is hosted by Vercel Inc.
10. Privacy contact
Sara Lee (CEO) · +82-10-5909-1839 · support@snoozytalk.com
You may also report or seek advice from these Korean bodies.
- Personal Information Infringement Report Center: privacy.kisa.or.kr · 118
- Personal Information Dispute Mediation Committee: kopico.go.kr · 1833-6972
- National Police Agency Cyber Bureau: ecrm.police.go.kr · 182
11. Changes
We announce changes in the app seven days before they take effect. When the processor list (Appendix A) changes, we update its date and contents and show what changed when the app next opens.
Appendix A. Current processors (as of 2026-11-11)
- OpenAI, L.L.C. (United States) — live transcription, Live Talk, corrections, line generation, reference digests
- Microsoft Corporation (Azure AI Speech, Korea Central) — speech synthesis
- Functional Software, Inc. (Sentry, United States) — app and server error diagnostics (device, app version and error stack only; no audio, sentences or IP addresses)
- Vercel Inc. (Seoul region) — API relay and access logs (kept 1 day)
